Other
Baked Beans on Toast
Smoky, saucy beans in rich tomato sauce spooned over thick buttered toast — hearty, simple, and deeply satisfying.
Weeknight30 minutes or lessBudget-friendly
10 Min.2 Portionen
Ein Abendessen, das werktags wirklich funktioniert
Einfache Familiengerichte für den Feierabend
Wähle ein praktisches Abendessen nach der echten Einschränkung heute: wenig Zeit, wenig Energie, weniger Abwasch oder unterschiedliche Vorlieben am Tisch.
Beginne mit dem heutigen Abend
Wähle nach dem Problem, das du lösen musst
Zu viele Optionen erschweren die Entscheidung. Diese Kategorien grenzen die Auswahl anhand überprüfbarer Rezeptdaten ein.
Abendessen in 30 Minuten
Rezepte, deren angegebene Vorbereitungs- und Kochzeit zusammen höchstens eine halbe Stunde beträgt.
Weniger Abwasch danach
Ideen aus einer Pfanne, einem Topf oder vom Blech für Abende, an denen auch das Aufräumen zählt.
Genug für die Familie
Starte mit Rezepten für mindestens vier Portionen und passe sie an eure Runde an.
Eine wiederholbare Auswahl aufbauen
Nutze wenige verlässliche Mahlzeitenformate, statt jeden Tag das Abendessen neu zu erfinden.
Die Rezepte werden vorübergehend auf Englisch angezeigt, während die Übersetzungen vorbereitet werden.
Schnell genug für heute
Diese Rezepte geben höchstens 30 Minuten für Vorbereitung und Kochen an. Lies das gesamte Rezept, damit Auftauen, Ruhezeiten oder optionale Beilagen nicht überraschen.
American
Garden Salad
Crisp romaine and colorful vegetables tossed in a tangy Dijon vinaigrette, crowned with golden crunchy croutons.
Weeknight30 minutes or less
10 Min.4 Portionen
American
Ham & Cheese Sandwich
Savory deli ham and melted cheese tucked between golden, buttery toasted bread — simple and satisfying.
Weeknight30 minutes or less
10 Min.1 Portionen
American
Cheesy Oat Breakfast Pancake
Crispy golden oat pancake with gooey melted mozzarella, savory eggs, and a hint of spice — all in one pan.
Weeknight30 minutes or lessOne-pan
13 Min.2 Portionen
Other
Honey Garlic Glazed Salmon
Golden-seared salmon finished with a sticky, caramelized honey garlic glaze — sweet, savory, and deeply rich.
Weeknight30 minutes or lessOne-pan
14 Min.2 Portionen
American
Golden Honey Garlic Chicken Breasts
Juicy pan-seared chicken breasts coated in a sticky, sweet-savory honey-garlic glaze with a golden crisp crust.
Weeknight30 minutes or lessOne-pan
15 Min.3 Portionen
Ein Hauptgefäß, weniger Aufräumen
Diese Rezepte sind für eine Pfanne, einen Topf oder ein Blech gekennzeichnet. Prüfe vor dem Start Geräte- und Portionsangaben.
American
Hearty Vegetable Soup
A comforting, savory bowl packed with tender carrots, potatoes, and green beans in a rich tomato-herb broth.
WeeknightOne-pot
45 Min.6 Portionen
American
Golden Honey Garlic Chicken Breasts
Juicy pan-seared chicken breasts coated in a sticky, sweet-savory honey-garlic glaze with a golden crisp crust.
Weeknight30 minutes or lessOne-pan
15 Min.3 Portionen
Other
Honey Garlic Glazed Salmon
Golden-seared salmon finished with a sticky, caramelized honey garlic glaze — sweet, savory, and deeply rich.
Weeknight30 minutes or lessOne-pan
14 Min.2 Portionen
American
Creamy Paprika Chicken with Buttery Mashed Potatoes
Golden seared chicken in smoky sun-dried tomato cream sauce, served over silky, buttery mashed potatoes.
WeeknightOne-pan
50 Min.4 Portionen
Mediterranean
Honey Garlic Chicken Thighs with Roasted Vegetables
Glazed, tender chicken thighs with a sticky honey-garlic crust over colorful roasted Mediterranean vegetables in one pan.
WeeknightOne-pan
45 Min.4 Portionen
Other
Baked Chicken Pasta Casserole with Fresh Salad
Golden-baked pasta layered with seasoned chicken, sautéed vegetables, and a rich egg-cream-cheese sauce with a bubbling, melty top.
WeeknightOne-panOven-baked
55 Min.4 Portionen
Ausgangspunkte in Familiengröße
Diese Rezepte nennen mindestens vier Portionen. Halte Toppings und kräftige Aromen flexibel, wenn am Tisch unterschiedliche Wünsche bestehen.
American
Homemade Hamburgers
Juicy beef patties with a golden-brown crust, melted cheese, crisp lettuce, and tangy condiments on a toasted bun.
Weeknight30 minutes or less
20 Min.4 Portionen
American
Hearty Vegetable Soup
A comforting, savory bowl packed with tender carrots, potatoes, and green beans in a rich tomato-herb broth.
WeeknightOne-pot
45 Min.6 Portionen
American
Grilled Chicken
Juicy chicken with smoky char marks, a golden garlic-herb crust, and a bright squeeze of lemon.
Weeknight30 minutes or less
30 Min.4 Portionen
American
Juicy Baked Chicken Breast
Golden herb-crusted chicken breast with smoky paprika, garlic, and butter — tender and juicy, slices clean every time.
Weeknight
35 Min.4 Portionen
French
Garlic Butter Baked Potatoes
Crispy golden skins brushed with garlic-infused butter and oregano, fluffy and fragrant inside.
Weeknight
70 Min.4 Portionen
American
Creamy Paprika Chicken with Buttery Mashed Potatoes
Golden seared chicken in smoky sun-dried tomato cream sauce, served over silky, buttery mashed potatoes.
WeeknightOne-pan
50 Min.4 Portionen
Alle einfachen Rezepte für den Feierabend
Jedes Rezept unten trägt derzeit das Feierabend-Tag. Vergleiche Zeit, Portionen und Zutaten, bevor du die beste Wahl für heute triffst.
American
Homemade Hamburgers
Juicy beef patties with a golden-brown crust, melted cheese, crisp lettuce, and tangy condiments on a toasted bun.
Weeknight30 minutes or less
20 Min.4 Portionen
American
Hearty Vegetable Soup
A comforting, savory bowl packed with tender carrots, potatoes, and green beans in a rich tomato-herb broth.
WeeknightOne-pot
45 Min.6 Portionen
American
Grilled Chicken
Juicy chicken with smoky char marks, a golden garlic-herb crust, and a bright squeeze of lemon.
Weeknight30 minutes or less
30 Min.4 Portionen
American
Juicy Baked Chicken Breast
Golden herb-crusted chicken breast with smoky paprika, garlic, and butter — tender and juicy, slices clean every time.
Weeknight
35 Min.4 Portionen
French
Garlic Butter Baked Potatoes
Crispy golden skins brushed with garlic-infused butter and oregano, fluffy and fragrant inside.
Weeknight
70 Min.4 Portionen
Other
Cucumber Carrot Salad with Roasted Peanuts
Crisp julienned cucumber and carrot tossed in a punchy garlic-chili fish sauce dressing, topped with crunchy crushed peanuts.
Weeknight30 minutes or lessNo-cook
20 Min.2 Portionen
American
Golden Honey Garlic Chicken Breasts
Juicy pan-seared chicken breasts coated in a sticky, sweet-savory honey-garlic glaze with a golden crisp crust.
Weeknight30 minutes or lessOne-pan
15 Min.3 Portionen
Other
Honey Garlic Glazed Salmon
Golden-seared salmon finished with a sticky, caramelized honey garlic glaze — sweet, savory, and deeply rich.
Weeknight30 minutes or lessOne-pan
14 Min.2 Portionen
American
Tuna Salad Sandwich
Flaky tuna mixed with creamy mayo, crunchy celery, and a hint of lemon, piled high on toasted bread.
Weeknight30 minutes or less
15 Min.2 Portionen
American
Creamy Paprika Chicken with Buttery Mashed Potatoes
Golden seared chicken in smoky sun-dried tomato cream sauce, served over silky, buttery mashed potatoes.
WeeknightOne-pan
50 Min.4 Portionen
American
Classic Cheeseburger
Juicy 80/20 beef patty with melted American cheese, crisp lettuce, tangy pickles, and toasted bun.
Weeknight30 minutes or less
20 Min.4 Portionen
Mediterranean
Honey Garlic Chicken Thighs with Roasted Vegetables
Glazed, tender chicken thighs with a sticky honey-garlic crust over colorful roasted Mediterranean vegetables in one pan.
WeeknightOne-pan
45 Min.4 Portionen
Other
Baked Beans on Toast
Smoky, saucy beans in rich tomato sauce spooned over thick buttered toast — hearty, simple, and deeply satisfying.
Weeknight30 minutes or lessBudget-friendly
10 Min.2 Portionen
Other
Chicken Schnitzel
Crispy, golden-brown breaded chicken cutlets pan-fried to perfection and finished with a bright squeeze of fresh lemon.
Weeknight30 minutes or less
25 Min.4 Portionen
American
Garden Salad
Crisp romaine and colorful vegetables tossed in a tangy Dijon vinaigrette, crowned with golden crunchy croutons.
Weeknight30 minutes or less
10 Min.4 Portionen
American
Chicken Caesar Salad
Crisp romaine tossed in tangy, creamy Caesar dressing with juicy grilled chicken, crunchy croutons, and shaved Parmesan.
Weeknight30 minutes or less
30 Min.4 Portionen
American
Chicken Roll
Juicy shredded chicken in a toasted roll with creamy mayo, crisp lettuce, and tangy hot sauce.
Weeknight
35 Min.4 Portionen
Other
Baked Chicken Pasta Casserole with Fresh Salad
Golden-baked pasta layered with seasoned chicken, sautéed vegetables, and a rich egg-cream-cheese sauce with a bubbling, melty top.
WeeknightOne-panOven-baked
55 Min.4 Portionen
Mexican
Chicken and Cheese Quesadilla
Crispy, golden-brown flour tortillas stuffed with gooey melted cheese and perfectly seasoned shredded chicken.
Weeknight30 minutes or lessOne-pan
20 Min.4 Portionen
Italian
Chicken Parmigiana
Crispy breaded chicken cutlets baked in rich marinara sauce and topped with melted mozzarella and parmesan.
WeeknightOven-baked
45 Min.4 Portionen
American
Crispy Chicken Wrap
Juicy seasoned chicken strips with crunchy lettuce, melty cheddar, and creamy garlic mayo in a warm toasted tortilla.
Weeknight30 minutes or less
25 Min.2 Portionen
western
Chicken Fillets in Creamy Vegetable Sauce with Garlic Mashed Potatoes
Tender braised chicken in a velvety cream sauce with sweet peppers and celery, over buttery garlic mash.
Weeknight
50 Min.2 Portionen
Indian
Chicken Curry
Tender chicken pieces simmered in a rich, golden onion-tomato sauce loaded with warm spice and creamy depth.
WeeknightOne-pan
50 Min.4 Portionen
Chinese
Chicken Stir-Fry with Vegetables
Tender chicken and crisp vegetables tossed in a savory, glossy soy-garlic sauce over steamed white rice.
Weeknight30 minutes or less
27 Min.4 Portionen
French
Chicken Fricassee with Mushrooms and Creamy Sauce
Golden chicken simmered in white wine and cream with earthy mushrooms in a silky, herb-scented French sauce.
WeeknightOne-pan
75 Min.5 Portionen
American
Ham & Cheese Sandwich
Savory deli ham and melted cheese tucked between golden, buttery toasted bread — simple and satisfying.
Weeknight30 minutes or less
10 Min.1 Portionen
American
Crispy Chicken Sandwich
Crunchy buttermilk chicken breast piled high on a toasted brioche bun with crisp lettuce, ripe tomato, and tangy pickles.
Weeknight
35 Min.4 Portionen
American
Grilled Hot Dogs
Juicy, smoky hot dogs with snappy charred skin, loaded with mustard, ketchup, and relish in a soft toasted bun.
Weeknight30 minutes or less
15 Min.4 Portionen
American
Homemade Mac and Cheese
Creamy, cheesy baked macaroni topped with a crispy golden breadcrumb crust for the ultimate comfort food experience.
WeeknightOven-baked
45 Min.6 Portionen
Other
Grandma's Potato and Beef Bake with Creamy Cucumber Sauce
Crispy grated potato layers hug savory beef, mushrooms, and melted mozzarella — topped with cool garlicky yogurt-cucumber sauce.
Weeknight
55 Min.4 Portionen
American
Chicken Noodle Soup
Golden broth brimming with tender shredded chicken, silky egg noodles, and sweet carrots and celery.
WeeknightOne-pot
60 Min.6 Portionen
American
Cheesy Oat Breakfast Pancake
Crispy golden oat pancake with gooey melted mozzarella, savory eggs, and a hint of spice — all in one pan.
Weeknight30 minutes or lessOne-pan
13 Min.2 Portionen
American
Pan-Seared Steak
A perfectly crusty, juicy steak seared in a hot skillet and basted with garlic butter for a rich, savory finish.
WeeknightDate night30 minutes or less
20 Min.2 Portionen
American
Creamy Tomato Soup
Velvety, buttery tomato soup with a rich depth of flavor and a silky swirl of cream — pure comfort in every spoonful.
WeeknightOne-pot
40 Min.4 Portionen
Italian
Crispy Air Fryer Lasagna Wraps
Golden, crunchy tortilla wraps packed with savory beef, creamy cheese, and rich tomato sauce — all the cozy layers of lasagna in every bite.
Weeknight30 minutes or lessAir fryer
26 Min.5 Portionen
American
Homemade Hamburger
Juicy beef patties with a golden-brown sear, melted cheese, and all the fixings on a buttery toasted bun.
Weeknight30 minutes or less
20 Min.4 Portionen
Weniger Entscheidungen um 17 Uhr
Ein einfaches System für Feierabendessen
Das einfachste Abendessen ist oft schon teilweise entschieden, bevor alle hungrig werden. Halte das System klein genug, um es zu wiederholen.
- 01
Drei Kochabende auswählen
Plane einige Abendessen statt sieben perfekte Abende. Lass Platz für Reste, ein Tiefkühlgericht oder bestelltes Essen.
- 02
Nützliche Formate wiederholen
Wechsle zwischen Tacos, Bowls, Pasta, einem Blechgericht und einem Notfallessen und variiere Protein, Gemüse oder Soße.
- 03
Den lästigen Schritt vorbereiten
Wasche, schneide, mariniere oder taue vorab auf, wenn dadurch der Schritt entfällt, an dem das Abendessen am ehesten scheitert.
- 04
Ein Notfallessen bereithalten
Tiefkühlgemüse, Eier, Pasta, Tortillas oder ein verlässliches Vorratsgericht verhindern stressige Entscheidungen in letzter Minute.
Praktische Antworten
Fragen zu einfachen Feierabendgerichten
Was zählt wirklich als einfaches Feierabendessen?
Es sollte zur verfügbaren Zeit und Energie passen, überschaubare Schritte haben und unnötigen Abwasch vermeiden. Ein 45-minütiges Blechgericht ohne viel Aufsicht kann einfacher sein als ein 20-Minuten-Rezept mit ständigem Schneiden und Rühren.
Muss jedes Feierabendessen in 30 Minuten fertig sein?
Nein. Dreißig Minuten helfen, wenn Geschwindigkeit entscheidend ist. Wenig Betreuung, vorbereitete Bestandteile und geringer Abwasch können aber auch ein längeres Rezept werktagstauglich machen.
Wie kann ein Abendessen auch wählerischen Essern passen?
Wähle Mahlzeiten mit trennbaren Bestandteilen oder optionalen Toppings, etwa Tacos, Bowls und einfache Pasta. Behalte eine vertraute Komponente bei und lass alle Soßen oder Beilagen anpassen, ohne ein zweites komplettes Essen zu kochen.
Sind vorbereitete Zutaten aus dem Supermarkt in Ordnung?
Ja. Tiefkühlgemüse, Brathähnchen, Bohnen aus der Dose, fertige Soßen und Mikrowellengetreide reduzieren die aktive Arbeit. Prüfe Allergene, Salzgehalt und Portionsgrößen nach den Bedürfnissen deiner Familie.
Einmal entscheiden und das Abendessen durch die Woche tragen
Mit Kinmory kannst du Rezepte speichern, Familienmahlzeiten planen und benötigte Zutaten in eine gemeinsame Einkaufsliste übernehmen.